#通訳

検索

Miyuki Arai

2018年10月4日読了時間: 4分

第39回草津夏期国際音楽アカデミー＆フェスティバル

今日は曇り空ですが何だか清々しく少し冷たい風がすっと通って心地よいです。今年も草津アカデミーに出演させていただきました。前回同様お話をいただいた時は飛び上がる程の嬉しさでした！！私は8月24日に草津入り。少し早めに到着して、１年振りの皆様との再会を喜んだり、素晴らしい演...

Miyuki Arai

2018年10月3日読了時間: 2分

Ich war im Juli in Deutschland. 7月にドイツにいました！

今日もいい天気でした！いい天気と言えば、今年の夏は猛暑続き！前橋もびっくりするくらいの暑さでした。夜、基本的にエアコンは着けないのにさすがに寝られず着けました。 7月中旬、今年も交換留学プロジェクトの通訳でドイツに行ってまいりました！こちらもすっごく暑かったですwそれでも朝...

Miyuki Arai

2018年10月2日読了時間: 2分

Deutscher Film, Kalligraphie und Flötenensemble

ドイツ語の生徒さん中に映画好きの方がいらっしゃいます。その方のご推薦のドイツ映画をドイツ語クラスのアクティビティーとして２回観に行きました。一本目は実話『5%の奇跡』ホテルマンになりたい夢がある主人公。視力が９５％失われている事を隠して、見事老舗ホテルへの研修の道をつか...

Miyuki Arai

2018年2月9日読了時間: 2分

Deutschkurs bei Zwitschern ドイツ語教室

今日は少し春の陽気。でもまだまだ油断出来ませんね。あらいみゆき音楽教室のドイツ語クラス。グループで会話を中心にレッスンしています。生徒さんはドイツに行った事がある、ドイツに魅力を感じている、旅行に行きたいと思っている、ビールが好き！などがきっかけでドイツ語を勉強しています...

Miyuki Arai

2017年9月7日読了時間: 2分

Ich war in Deutschland! Nr. 2

前回の続き、Bietigheim- Bissingenでの草津の中学生ホームステイプロジェクト。中学生たちは市長さんの元へご挨拶へ。この時はみんなちょっと緊張です。市役所内にある、趣のある会議室に通していただき、激励のご挨拶をいただきます。これでわかるように、草津町とBi...

Miyuki Arai

2017年8月18日読了時間: 2分

Ich war in Deutschland! Nr. 1

7月吉日、10日間程ドイツに行ってまいりました。 2013年に日本に引っ越して、一番始めの仕事が『草津夏期国際音楽アカデミー＆フェスティバル』のスタッフでした。日本に帰る事を決め、この音楽祭のボスがスタッフをやってみないかとお声をかけてくださいました。その初日の仕事で、ドイ...

群馬県前橋市